18 juin 2006

Plonsters



Ah mais le voilà mon tit bonhomme, sauf qu'en vrai il est orange donc. Avec ses deux acolytes, apellés par tous les enfants que j'ai mis devant cette fabuleuse série d'animation en pâte à modeler, le Bleu et le Vert, il est le héros de très courtes saynettes, de l'ordre de trois minutes, aussi diverses que variées. Le schéma est simple. Face à une situation donnée, deux des trois bonhommes se liguent contre le troisième, les sacripans. Celui-ci aura fort à faire pour s'en sortir, mais trouvera toujours un terrain d'entente pour que tous les trois finissent l'épisode à nouveau amis.

Plonsters est une série autrichienne donc, ben si faut croire, de 1983. En 1983, j'avais 9 ans et pas de télé, c'est donc beaucoup plus tard, probablement en 1998 si ma mémoire est bonne, que j'ai croisé les trois Plonsters dans ma télé, et ce tôt le matin, peut-être sur Canal en clair, peut-être ailleurs, je ne sais plus. Ce dont je me souviens c'est que la prof d'audio-visuel de l'IUFM nous bassinait avec Pingu, que c'était trop de la balle pour faire parler les enfants, vu que ce pingouin s'exprime dans un babillage pour le moins incompréhensible (peut-être il est tchèque lui?) et qu'on peut demander aux loupiots ce qu'il peut bien dire. Sauf que ok Pingu est proche des préoccupations des enfants, et il est kro meuhgnon et tout, mais 1 les épisodes sont trop longs, et 2 moi je préfère des trucs un peu plus irrévérencieux comme base pour mon boulot.
Donc en 1998 genre, je me suis levée tous les jours avant 7:00 pour enregistrer pile poil à la suite tous les épisodes de Plonsters que je pouvais toper. J'ai du réussir à en enregistrer une vingtaine avant que la diffusion ne s'arrête. Mais j'avais la matière suffisante pour bosser avec mes élèves.

Sauf que j'ai perdu la cassette un jour, absolument impossible de remettre la main dessus, je l'ai exploitée en classe, avec beaucoup de succès, vu que mes loulous étaient accros et que je les menais à la baguette avec cette vidéo, zéro scrupule je débutais eh oh, et puis un jour disparute.

Et un jour j'ai eu des enfants, et je me suis mise à la recherche de l'existence improbable de Plonsters en vidéo. Et j'ai trouvé! Il a fallu que je me tartisse le site d'amazon en allemand, moi qui ne capte que pouic de la langue de Goethe, mais j'ai finallement reçu au mois de février les deux dvds comprennant l'intégralité des épisodes de cette série absolument géniale. Bon depuis ma boîte mail est inondée de mails en allemand, mais mes enfants sont ravis, ils rigolent de concert devant les aventures, mésaventures, et réconciliations du Orange du Bleu et du Vert, qui se multi-transforment en tout et n'importe quoi pour se faire les pires niches et s'entraider aussi. Ils ont fait des émules, puisqu'Alix a acheté les deux dvds, sa Mini étant une accro absolue dès son premier épisode.

J'aurais bien voullu réussir à bidouiller le dvd sur l'ordinateur pour vous mettre un épisode en lecture, mais WinDaube ne reocnnait pas le format et ne veut même pas le lire.
Je peux juste vous dire que si un jour vous avez l'occasion de visionner cette petite merveille d'humour et d'intelligence, ne la ratez pas. Chez PiyaPiyon, de deux ans et demi à six ans et demi, tout le monde aime.


10 commentaires:

Dodinette a dit…

EXCELLENT !
merci piyapiyon pour cette superbe idée. pour une fois que je vois quelque chose dans la langue maternelle de mon dindonneau... je vais dégainer ma CB !
par contre, si ça vient de "sesamstrasse" (c'est écrit dessus), ça paraît plutôt américain non ? (Sesame Street... rien de plus zétazunien à mon goût, mais bon, les gosses adorent)

a n g e l a dit…

Oui Sesame Street est un programme américain, mais il intègre, tout comme le faisait l'île aux enfants, des mini séries achetées ailleurs :)

En France, il y a eu Rue Sesame, et maintenant sur France 5 il y a 5 rue Sesame, que ma fille adore. Et euh moi aussi ^^'

Par contre ne t'attends pas à de l'allemand sur le dvd, à part pour les bandes annonces d'autres séries. Les Plonsters parlent un langage non identifiable ;)

Anonyme a dit…

Ben, Dodinette, si tu cherches des DVD qui causent allemand, tu fais comme Angel, tu vas sur le site ".de" d'amazon... Moi, en tant que prof de cette langue, j'y vais assez souvent, ils ont un chouette rayon jeux et jouets pour les enfants (si, ça sert aux profs, aussi, en collège, par exemple!).

Anonyme a dit…

Eh hé, le mystère est résolu ;-)

J'aurais jamais trouvé, je ne connais pas... encore!

Shalima a dit…

Génial, je ne connaissais pas, mais j'adore le graphisme mollo-délirant et délicieusement 70's... De 2 à 6 ans, tu dis ?? Pile poil mon coeur de cible, MERCI !!!

(et quand on a 3 gamins, c'est encore plus mieux pour désamorcer les futures bagarres, chouette...)

(et bravo pour ce bloug !)

Bizz
Shal

Dodinette a dit…

angel et bismarck : c'est sûr, mais moi qui déjà n'aime pas magasiner quand je ne sais pas ce que je cherche, imaginez trifouiller un amazon (ou autres)... du magasinage virtuel, vous voulez ma mort ???
armée la Piyapiyon-idea, maintenant au moins, je sais où je vais.

y'a pas de doute, piyapiyon c'est comme le lave-vaisselle : on ne sait pas comment on faisait sans.

Claire IWirth a dit…

Bon, je vais la chercher aussi cette série , si tu le dis je t'écoute... ;)

Anonyme a dit…

Merci pour ce blog... je passe d'habitude sur la pointe des pieds... Mais là, je dis:
ça y est... c'est fait!!! J'ai fait la commande les yeux fermés... c.a.d que même ouvert, j'y comprenais rien alors, j'ai cliqué chaque fois sur le truc orange (j'ai frémis à l'idée de remplir un formulaire d'adresse etc... mais même pas Amazon is ineternassionaleuh!!) et je crois bien que c'est parti... Je suis instit en Guyane avec des gosses non-francophones... cause que taki-taki!!! alors peut-être que ça leur parlera... au pire ma gosse sera contente!!! au vraiment pire, ça m'apprendra à avoir confiance en des inconnues!!!

a n g e l a dit…

eheh Caro, tu me diras ce que tu en penses hein! Mais Amazon.de livre en Guyanne???

Je ne sais pas quel niveau tu as, mais moi j'ai travaillé avec des PS MS et ils ont adoré :)

Bref j'attends ton avis avec impatience :)

Rose Crawford a dit…

Great reading youur blog post